hmmm, a good brandFASHIONLIVINGFIELDTASTEMY ACCOUNT

이전으로 돌아가기
현재 질문 경로 1개

syubisya PRINTING lab프린트교토SPL-6

봉투 설명에 나오는 '노시'는 어떤 장식인가요?

봉투 설명에 적힌 '노시'라는 단어가 생소하게 다가올 수 있습니다. 용돈이나 편지를 담는 작은 봉투에 왜 이 장식이 붙어 있는지 궁금한 독자를 위해 씁니다.

【ねぽち袋】ねずみ
hmmm 편집 답변

노시는 축하와 감사의 뜻을 전할 때 덧대는 전통 종이 장식으로, 이 봉투에는 종이를 손으로 직접 접어 만든 아담한 형태로 올라갑니다.

치수부터 살펴보면 가로 95mm에 세로 70mm 크기입니다[1]. 아담합니다. 손바닥에 쏙 들어오는 이 봉투 위에는 종이로 수작업 제작한 작은 노시가 정갈하게 덧대어져 있습니다[2].

노시는 경사스러운 날 선물을 건넬 때 길조의 뜻으로 덧대던 일본의 전통 종이 장식입니다. 본래 얇게 저민 전복을 말려 붉고 흰 종이에 싸서 건네던 풍습에서 비롯되었으며, 오늘날에는 마음을 정갈하게 표현하는 상징적인 매듭으로 쓰입니다. 이 봉투에서는 인쇄로 흉내 내는 데 그치지 않고, 작은 종이를 손으로 일일이 접어 입체감 있게 붙였습니다[3].

봉투의 만듦새도 섬세합니다. 입구가 가로로 길게 열리는 카마스 형태의 봉투 세 종 위에, 쥐를 뜻하는 글자인 '네(ね)'를 활판 인쇄 기법과 금색 잉크로 꾹 눌러 찍었습니다[4]. 흰색과 붉은색, 크라프트지로 이루어진 세 색상이 한 묶음으로 구성됩니다[5].

hmmm, 작게 접어 올린 손장식과 종이를 누른 활판의 자국이 어우러져, 봉투를 건네는 순간의 단정한 정성을 만듭니다.

공식 상품페이지 ↗【ねぽち袋】ねずみSold Out해외 구매 가능
아직 남은 질문

노시 장식을 접는 데 쓰인 종이의 구체적인 지종은 아직 확인하지 못했습니다.