ボタンを隠す比翼仕立ての刺繍はどのようなディテールですか?
ボタンを覆う前立ての内側にアップリケ刺繍を施し、ボタンを外したり触れたりしたときにさりげなく覗くように仕上げられたディテールです。
表側はボタンを覆ってすっきりと整えられ、内側の前立てには立体的な刺繍の装飾が隠れています。比翼仕立ては、ボタンを留めたときに表側からボタンが見えないよう布を二重に重ねる前立ての手法です。ARTS&SCIENCE アーツアンドサイエンスはこの長袖シャツの比翼仕立て部分に、ベースとなる生地の上に別の布を重ねて縫い合わせるアップリケ刺繍を施しました。ボタンを留めると端正な外観が保たれますが、襟元を開けたりボタンを外したりすると、前立て内側の立体的なステッチの風合いが現れます。














