hmmm, a good brandTRAVELER'S COMPANYFASHIONLIVINGFIELDTASTELABsMY ACCOUNT

トラベラーズカンパニー

트래블러스 컴퍼니(TRAVELER'S COMPANY)에 물은 질문과 그 답입니다. 각 답에는 근거가 연결되어 있습니다.

TRAVELER'S COMPANY오미세트래블러스 컴퍼니 トラベラーズカンパニーTC-3

원산지 표기에 일본과 태국이 함께 적혀 있는 이유는 무엇인가요?

트래블러스노트는 겉을 감싸는 가죽 커버를 태국에서 만들고 안쪽을 채우는 종이 리필 노트를 일본에서 만들기 때문입니다.

제품 포장이나 상세 안내를 살피다 보면 원산지 표기에서 나라 이름 두 개를 마주치게 됩니다. '일본'이라는 국가명 옆에 괄호로 '가죽:태국'을 덧붙인 형태입니다.

트래블러스노트 오리지널 사이즈 (블랙)
트래블러스노트 패스포트 사이즈 (카멜)

TRAVELER'S COMPANY오미세트래블러스 컴퍼니 トラベラーズカンパニーTC-2

크래프트 파일 설명에 나오는 '함침종이'는 어떤 종이인가요?

함침종이는 종이 섬유에 수지 성분을 스며들게 해 질기고 튼튼하게 가공한 종이로, 물건을 자주 넣고 빼도 쉽게 찢어지지 않는 성질을 지닙니다.

함침종이는 제조 과정에서 종이 섬유 안쪽까지 수지 같은 성분을 깊숙이 스며들게 만든 가공지를 뜻합니다. 액체 물질을 적셔 굳히는 방식을 거치면서 섬유 사이의 결합이 단단해져, 일반 종이보다 질기고 습기나 마찰에 잘 견디는 특성을 띱니다.

트래블러스노트 리필 - 크래프트파일 (오리지널)