3Dプリンティングで出力した形態に伝統的な漆塗りを施す理由は何ですか？

3Dプリンティングは、コンピューターで設計した立体形状を材料で一層ずつ積み上げる精密なデジタル製作方式です。一方、漆塗りはウルシの木から採取した樹液を精製し、表面に薄く塗って固める工程を繰り返す伝統工芸の技法です。Atelier AECHAE 아틀리에 애채はBlack Holder（ブラックホルダー）とプレートシリーズを制作する際、この2つの方式をともに活用しています^[1]。

3Dプリンティング技術は複雑で精巧な造形を誤差なく具現化できますが、表面に微細な積層線が残り、合成樹脂特有の乾いた肌理が現れやすいです。このとき天然の漆塗りを重ねると、表面の微細な隙間が滑らかに埋まり、防水性と耐久性を高めてくれる強固な膜が形成されます。人工的な光沢の代わりに漆特有の落ち着いた深みのある艶が生まれ、触れたときにも滑らかな触感を与えます。

hmmm、精密な現代技術の骨組みの上に長い時間をかけて磨かれてきた天然塗料を重ね、日常で心地よく手で触れながら使える堅牢さを完成させたといえます。