TAG STATIONERY태그 스테이셔너리 タグステイショナリー.TAG-3
설명에 적힌 '이마요이로'는 무슨 뜻인가요?
잉크 설명에 적힌 생소한 단어를 보고 어떤 색인지 궁금해진 상황입니다. 한자로 적힌 낯선 이름 뒤에 어떤 유래와 색채가 담겨 있는지 알고 싶을 때입니다.
이마요이로는 '지금 유행하는 색'이라는 뜻으로, 헤이안 시대에 널리 사랑받았던 홍화 염색의 붉은빛을 가리키는 전통 색 이름입니다.
오늘날 지은 이름 같지만, 이 색이 가리키는 '지금'은 천 년 전 헤이안 시대입니다. 이마요이로(今様色)는 '지금 유행하는 색'이라는 뜻으로, 당시 귀족 사회에서 큰 사랑을 받았던 홍화 염색의 붉은색을 가리킵니다[1]. 잇꽃의 꽃잎에서 추출하는 홍화 염료는 채취할 수 있는 양이 적어 예로부터 매우 귀하고 화려한 붉은빛으로 통했습니다.
TAG STATIONERY 태그 스테이셔너리의 쿄노오토(京の音)는 헤이안 시대부터 이어져 온 일본 전통 화색을 현대의 기법과 해석으로 다시 풀어낸 필기용 잉크 시리즈입니다[2]. 천 년 전 사람들이 가장 새롭다고 부르며 즐겼던 빛깔을 종이 위에 적어 내리는 일상의 잉크로 되살려 놓았습니다.
hmmm, 옛사람들이 '지금의 유행'이라 부르며 아꼈던 색채를 오늘의 펜 끝에서 마주하게 만든 셈입니다.
공식 상품페이지 ↗교노오토 | 이마요이로京の音 | 今様色¥1,980
이마요이로 잉크에 실제 천연 홍화 염료가 들어가는지는 공식 자료에서 아직 확인하지 못했습니다.
상품 치수
자세히 보기
교노오토 | 이마요이로
그 밖에 밝힌 수치
| 부위 | 값 |
|---|---|
| 용량 | 40ml |