「グラミチ」というユニークな名前はどこから取った言葉ですか？

一見するとイタリアの由緒ある山岳家門や生地工房の名前のように感じられます。しかし、辞書に登録されたイタリア語の単語ではありません。

出発点は1980年代初頭のアメリカ・ヨセミテ国立公園です^[1]。カリフォルニア出身のロッククライマーであるマイク・グラハムは、クライミングチームの仲間であるストーンマスターズと共に巨大な岩壁であるハーフドームに登ることにしました^[2][3]。その過程で、ハーフドームを最初に完登した純粋なイタリア人クライミングチームだという突飛な冗談が出ました^[4]。

実際にはチーム員の中にイタリア人は一人もいませんでした^[5]。クライマーたちはその冗談をそれらしく見せようと、各自のアメリカ式の名前をイタリアのアクセントを活かした偽の名前に変えて呼び合いました^[6][7][8]。マイク・グラハムの姓をイタリア語の発音のように捻って付けたニックネームこそが「グラミチ」でした^[9][10]。

絶壁の上で気楽に呼んでいたこの偽名は、彼が1980年代初頭に機能性クライミングショーツを製作して披露したことで、GRAMICCI グラミチという公式ブランド名として定着しました^[11]。大げさな意味を込めるのではなく、仲間たちと交わした愉快な笑いから名前を拾い上げたわけです^[12][13]。

hmmm、険しい岩壁の前でも愉快な冗談を失わなかったヨセミテのクライマーたちの自由奔放さが、ブランド名にそのまま残っています。