商品説明に出てくる「ペンペンイ刺繍」とはどのようなディテールですか？

ペンペンイ刺繍は生地に小さな穴を開け、その周囲を円形に細かくステッチしてほつれないよう包み込む仕上げ方法です。金属製のアイレット金具を取り付ける代わりに糸で囲んで仕上げるため、生地が硬くならず自然になじみます。

THREE TO EIGHTY スリートゥエイティのカットアウトスウェットシャツは、この刺繍穴の間にストリングを通し、リボンを結ぶなど多様に演出できるよう構成されています^[1]。表に現れる金具の代わりに丸い刺繍穴に紐を通して、服のシルエットを整えられるように仕上げられています。