このスウェットシャツはジャストサイズを選ぶべきですか？

フェイディド（Faded）は色が褪せて色落ちしたような表現を意味します。新品のように鮮やかな状態ではなく、すでに長い間着込んだかのような状態を最初から作ってある服ということです。

そのためサイズの選択も分かれ道になります。最初からゆったり着るか、それとも体にフィットさせて着て時間をかけて伸ばしていくか — ブランドは後者を勧めています。タイトに着用してから着込みながら伸ばすと、フェイディドされたデザインに馴染むと案内しています^[2]。コットンのスウェットシャツは着用と洗濯を繰り返すと肩や袖、身幅が少しずつ伸びるため、余裕のあるサイズから始めると、後から当初の予想以上に大きな服になってしまいがちです。

hmmm、この1行はサイズ案内というよりも、服が完成するタイミングを後ろに遅らせている方に近いです — 色はすでに褪せており、身幅や丈は着る人が時間をかけて作り上げる余白として残してあるわけです。