RECTO レクト漢南店に置かれている家具や写真は誰が作ったものですか？
店に足を踏み入れると、服よりも先に家具や写真、花が目に留まります。服のブランドの店舗なのに、誰の手によるものなのか気になります。
服のブランドですが、家具は家具工芸家が、写真は写真家が担当し、ドローイングやフラワー装飾に至るまでそれぞれ異なる作家が手がけました。
作り手と最初に出会う場所は、店内ではなく扉の前です。外観のウィンドウに掛けられているのは完成された作品ではなく、アートファニチャーを作る際に使われたモールドで、結果物よりも作られる過程の方を最初に見せています。[1] 漢南洞のニューフラッグシップストア自体が、カン・ウリム作家とともに作り直された空間です。[2]
中に入ると、木の家具やオブジェが漆塗りで仕上げられて同じ色で統一されていますが、これもカン・ウリム作家の作品です。[3] 漆塗りは漆の樹液を何度も薄く塗り重ねて固める伝統的な仕上げ技法です。長く滞在できる空間を目標に据えてこのコラボレーションを始めたのは、チョン・ベクソクです。[4] 写真はまた別の人によるものでした。同じクルーであるキム・ジェフンがル・コルビュジエのアトリエで撮影してきた写真に、RECTO固有のカラーをのせる作業を共に行いました。[5] 壁のドローイングはイラストレーターのクォン・チョルファが薄紫色のペンキで1日で描き上げ、随所のフラワーデコレーションはVMDのファン・イナが完成させました。[6] Effector エフェクターとともに作ったサングラスを発表した際も、この手法は同様でした。[7] 新製品を陳列棚に並べる代わりに、モク・ジョンウク写真家とモノクロ写真展を企画し、店内で公開しました。[8]
家具、写真、ドローイング、花、展示。担当する場所はその都度異なりますが、その場所を満たした人々は皆ファッションの外からやって来ました。hmmm、店舗を作り上げた人々の名前を並べてみると、この空間のリストは協力業者の名簿というよりも、共に過ごす隣人の名簿のように感じられます。
これらのコラボレーションがどのような条件や手順で行われたのか、今後も続けられる計画があるのかはまだ確認できていません。