無垢材フレームの説明にある「ルビオモノコート」とはどのようなオイル仕上げですか？

ウッドオプションは木目を透明に見せ、ブラックオプションは先に色を着色します^[1]。munito ムニトはBLANK DAYBED SOFAのRED OAK（レッドオーク）無垢材フレームを仕上げる際、ベルギー産のルビオモノコート天然オイルを使用します^[2][3]。このソファで選択するカラーによって加工段階が分かれ、ウッドオプションは澄んだ透明オイルのみを塗りオーク本来のトーンを際立たせ、ブラックオプションは水性着色剤で色を着色した後に透明オイルで落ち着いて包み込みます^[4]。

木目が指先に触れます。表面に合成樹脂の膜を厚くコーティングするウレタン塗装とは異なり、天然オイル仕上げは木材の導管の中へと染み込んで硬化します。人工的な光沢やすべるような膜がなく、木材本来の素朴な質感と木目を手で直接感じることができます。

hmmm、無垢材家具で天然オイル仕上げを選ぶことは、木という素材をプラスチック皮膜の裏に隠さず、日常の中でそのまま向き合うという選択です。