MoiaMO-2
商品説明に「刻印」という言葉が何度も出てきますが、何を刻んでいるということですか？
いくつかの商品を見ているうちに同じ単語に何度も出くわした読者が抱く疑問です。プリントやラベルと何が違うのかピンときていない状態です。
ロゴです — 確認された場所は viscose blouson の前開きファスナーで、同じ表現が複数の商品説明で繰り返されています。
説明を一つずつ読んでいると、同じ単語が何度も出てきます。これまでに集めた商品説明259件をもとに数えてみると、そのうち29件に「刻印」という言葉が入っています[1]。
その単語が正確に何を指しているのか確認された商品は viscose blouson (beige) です。この服はロゴを刻印した2-Wayファスナーで前を開閉します[2]。2-Wayファスナーは上下両方から開けられるため、座ったときに下側だけ少し開けておくことができる構造を指します。
刻印は金属やプラスチックの表面を押し込んで彫ったり削ったりして形状を残す加工のため、表面にのせて刷るプリントとは異なり、手でこすっても簡単には消えません。hmmm、プリントロゴが服を着ている人の外側から見える目印だとすれば、ファスナーに刻まれたロゴは開閉するたびに指先にまず触れる目印に近いです。
該当商品は現在販売終了となっています。