パンツの説明でよく見かける「ターンバックボンディング」とはどのような裾の仕上げですか？

JEONGLI ジョンリのパンツ製品群を見ると、裾の部分で同じ仕上げ方法が繰り返し見られます。KARMAN スラックス グレー（KARMAN 슬랙스 그레이）は裾をターンバックボンディングで仕上げており^[1]、ソフトシェル スラッシュ トラウザー 抹茶（소프트쉘 슬래시 트라우저 말차）も同様に裾にターンバックボンディングデザインを適用しています^[2]。生地や用途が異なる2つのパンツはいずれも、端を処理する際に裾の内側を折り返して貼り合わせる方法を採用しています。

ターンバック（turn-back）は生地の端を内側に折り返す形状を意味し、ボンディング（bonding）は熱や接着テープを利用して繊維同士を貼り合わせる加工を指します。糸を通して固定する一般的な裾上げの縫製とは異なり、表面に針目やステッチの跡が出ない点が特徴です。

縫い目が外から見えないため、ウエストから足首まで続くパンツのラインが途切れることなく滑らかにつながります。また、折り返された部分が接着面によってしっかりと固定されるため、歩く際に裾がめくれたりはためいたりせず、靴の上にまっすぐ落ちて端正なシルエットを維持するのに役立ちます。