木製ワインクーラーに水を入れたとき、底の継ぎ目から水が漏れ出てくるのは正常ですか？

一見すると隙間ができて水が漏れているように見えますが、実際には無垢材の変化を考慮して残された正常な構造です。

Azmaya 東屋 渡辺ワインクーラーは、木の収縮に必要なゆとりを持たせて作られており、水を入れた際に底の継ぎ目から水が染み出ることがあります^[1]。一般的に無垢材は水を含むと膨らみ、乾燥すると縮む性質があります。収縮と膨張を受け止める隙間がないと、木が膨張した際にお互いを押し合ってひび割れたり歪んだりしやすくなります。本体に巻かれた竹箍（たが）も、木の体積変化によって位置が少し変わったり緩んだりすることがあります^[2]。

そのため、クーラーを使用する際は水滴がテーブルにつかないよう、乾いた布や受け皿トレイを底に敷いておくことをおすすめします。hmmm、底の隙間からにじむ水滴は欠陥ではなく、木が季節を感じて呼吸できるように残された余白です。