サイズ表に記載された1〜2cmの誤差は、0と1のどちらを選ぶ際にどのように捉えればよいですか？

まず数値を並べて見てみます。Curved Capri Pants カーブドカプリパンツ ブラックのヒップはサイズ0が50.8、サイズ1が52.3です^[1]。sheer cropped knit シアークロップドニット ブルーの肩幅は0が33、1が34で、1サイズ上を選んでも数値はわずかしか動きません^[2]。一方、REVERSIBLE SHEER STRAIGHT FIT PANTSのウエストは34.3から36.5へとかなり差が開きます^[3]。

AMOMENTO アモメントはサイズ表とともに、測定位置や生地の伸縮性によって1〜2cmの誤差が生じる場合があると案内しています^[4]。ニットのように伸びる素材は測る際に引っ張られる度合いによって数値が変わり、肩線やヒップのように始点と終点の取り方次第となる部位ほど誤差が大きくなりやすいです。

そのため、2つのサイズで迷う際は、差がわずかな項目ひとつに頼るよりも、しっかりと差が開いている項目を判断の軸にする方が賢明です。現在愛用している服を平らな床に広げて同じ部位を測り、サイズ表の数値と照らし合わせてみると基準ができます。肩幅やウエストのように着用後の調整が難しい部位を先に見極め、着丈は後回しにするのが一般的な順序です。

hmmm、誤差の案内はサイズ表を信じられなくするための文言というより、数値のわずかな差をサイズ決定の最終的な根拠にしないでほしいという表示に近いです。